*Informationportal
  für Rechtsfragen

Einschränkungen der Software Urheberrecht

Von: Wu Xiao (Heilongjiang University School of Law) Site Date :2005-10 bis 17 08.05.23

Einschließlich der Arbeitsergebnisse und Erkenntnisse, einschließlich körperlicher Gegenstände, der größte Unterschied ist, dass Wissen über das Produkt nicht über die ausschließliche Nutzung ihrer einmal geöffnet ist, können nicht von Einzelpersonen monopolisiert werden. Zur Förderung Individuen zu schaffen, um wissenschaftliche und kulturelle Entwicklung zu fördern, Schutz des geistigen Eigentums System etablierten Ländern. Rechte an geistigem Eigentum, einschließlich Urheberrechte, ist immateriellen geistigen Menschen genossen das exklusive Recht, macht es die richtigen Menschen den Zugang zu Wissen-basierte Produkte und die Interessen geschützt werden können. ? Rechte und Pflichten wie die Anpassung auf den Inhalt beruht, Fairness in Sicht, sollte das Gesetz sicherstellen, dass ihre Anpassung an die Interessen der Kapitalbetrag der Zustand zu erreichen, so dass ihre Interessen bekommen, was sie wollen. Es gibt zwei grundlegende Rechte in der Form des Schutzes anerkannt ist das Recht Vorschriften und Einschränkungen. Recht des geistigen Eigentums ist keine Ausnahme, nicht die Rechte des geistigen Eigentums ist eine gerechte Verteilung des Wissens die meisten Produkte direkt spiegelt das Konzept der Gerechtigkeit, die die Rechte des geistigen Eigentums Verpflichtungen zu erreichen und die öffentliche Nutzung des Wissens Produkte des gegenseitigen Rechte und Ziele Verpflichtungen, Es ist das Recht des geistigen Eigentums ist ein sehr wichtiges Feature. ? Allerdings ist das ultimative Ziel der Einrichtung des System des geistigen Eigentums, die Verbesserung der sozialen wissenschaftlicher und kultureller Ebene zu fördern. Wie das "Abkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums" (TRIPS) es ausdrückte: "Schutz des geistigen Eigentums und die Ausübung sollte darauf abzielen, technologische Innovation, Technologietransfer und die Verbreitung von Technologie zum Nutzen der Art und Weise zur Förderung der sozioökonomischen Vorteile Fachwissen zum beiderseitigen Vorteil der Erzeuger und Nutzer zu fördern und ein Gleichgewicht von Rechten und Pflichten zu fördern. "Schutz privater Rechte Inhaber, wird die Öffentlichkeit um entsprechende Zugeständnisse zu machen. Wie der Aufrechterhaltung der öffentlichen und persönlichen Gleichgewicht zwischen Rechten an geistigem Eigentum, geistiges Eigentum System als das primäre Problem. Wie andere Gesetze zum geistigen Eigentum, Urheberrecht ist ein empfindliches Gleichgewicht zwischen den Interessen der Takt, Ausgleich zwischen den Interessen des Urheberrechts und der Copyright-System verändert die grundlegenden Design-Kriterien. Design der Copyright-System ist auf zwei Extremen: ein Eingang an der Erschaffung des Menschen in Einklang zu bringen ist nicht fair sein und eine angemessene Entschädigung, zweitens ist der soziale Fortschritt und behindert die Entwicklung der Literatur und Kunst. Wenn alle Länder in den Schutz des Urheberrechts sind deutlich formuliert: Das Gesetz über die einerseits den Interessen der Urheberrechtsinhaber zu schützen, aber wir müssen auch der Öffentlichkeit die Nutzung von Werken zu schützen, um die soziale Wissenschaft und Kunst und kulturelle Entwicklung zu fördern. Daher das Gesetz zum Schutz der Interessen der Urheberrechtsinhaber, sondern geben auch eine vernünftige Einschränkung ihrer Rechte, um die persönlichen Interessen des Urheberrechts und der sozialen Balance der Interessen zu erreichen.

Und andere Arten des urheberrechtlichen Schutzes Systeme, die Software System des Urheberrechts ist es, die grundlegende Rolle der Software Urheberrechtsinhaber erhalten und im öffentlichen Interesse auszugleichen. Software Urheberrecht Es ist notwendig, um vollständigen Schutz der Rechte der Software-Urheberrecht, sondern auch die Nutzung der Software an die Öffentlichkeit Rechte der Produktion und der wissenschaftlichen Forschung zu schützen. Daher ist entsprechende Beschränkungen auf das Software-Urheberrecht das unvermeidliche Ergebnis des Urheberrechts Gleichgewicht Mechanismus steht im Einklang mit den Grundprinzipien des Urheberrechts. Darüber hinaus, da das Urheberrecht Schutz-Software langfristig, wenn die Software das Monopol des Urheberrechts in wenigen Händen, es wird nur behindern den Fortschritt der Software-Technologie und behindern die Entwicklung der Software-Industrie. Deshalb, um die Rechte der Software-Urheberrecht Beschränkungen der Ausübung notwendig sein, sondern auch förderlich für Computer-Software-Technologie, Austausch und Verbreitung.

Software urheberrechtlich geschützt sind, breiten und schmalen Sinn. Broad Beschränkungen, einschließlich der Fristen, geografischen Einschränkungen und Beschränkungen auferlegt. Die Frist bezieht sich auf die Software-Urheberrecht nur innerhalb einer bestimmten Zeit ausgeübt werden, die Software urheberrechtlichen Schutz Anforderung, dass seine Zeit zu begrenzen. Geografische Einschränkung der Urheberrechte an der Software Übung ist einem bestimmten geografischen Gebiet. Beschränkung der Rechte bezieht sich auf bestimmte gesetzliche Fällen ist die Software, die die Ausübung bestimmter urheberrechtlichen Beschränkungen. Engeren Sinne bezieht sich nur auf das Recht, die Beschränkungen zu begrenzen.

1, eine zeitliche Begrenzung. Nach den Grundprinzipien des Urheberrechts, das moralische Recht, ewig zu existieren, es wird nicht mit dem Tod des Autors zu sterben, wird es nicht verschwinden Ablauf der Arbeiten. Im Urheberrecht, ist die Frist von Eigentumsrechten. Amerikanischen Urheberrechte sind auf die Eigentumsrechte der urheberrechtlichen Bestimmungen in einem bestimmten Ablaufdatum. Die effektive Dauer des Schutzes, der Eigentumsrechte der Urheberrechtsinhaber gesetzlich streng geschützt, Sie erlischt, wenn die Arbeit der Public Domain-und Urheberrecht tritt nicht mehr der Inhaber des Urheberrechts die privaten Rechte, von der Öffentlichkeit geteilt. Die Fristen des Urheberrechts ist das exklusive Urheberrecht von "property rights nach der Beendigung" der "Öffentlichkeit". ? China "Computer Software Protection Regulations", stellt komplette Software-Urheberrecht, die sich aus der Entwicklung von wirksamen Schutz für 50 Jahre. Datum des Beginns des Schutzes des Urheberrechts der wichtigste Ergebnis einer natürlichen Person und die Einheiten verschieden sind. Software urheberrechtlichen Schutz von natürlichen Personen für das natürliche Leben und nach seinem Tod von fünf Jahren, endet in 50 Jahren nach dem natürlichen Tod der 31. Dezember; Schutz-Software gemeinsam entwickelt der Nähe des endgültigen Tod der ersten 50 Jahre nach dem Tod des Entwicklers Die 31. Dezember, juristische Personen oder andere Organisationen, angefangen Software urheberrechtlichen Schutz von Anfang an die Software wurde erstmals veröffentlicht, aber wenn die Software nach der Fertigstellung von 50 Jahren seit der Entwicklung wurde nicht veröffentlicht, nicht mehr durch das Gesetz geschützt. Unterdessen Chinas "Umsetzung der Bestimmungen der internationalen Abkommen zum Urheberrecht", sieht vor, dass ausländische Computer-Programm als Text Schutz kann keine Registrierung erforderlich, den Schutz der erste veröffentlichte, da das Programm seit dem Ende des Jahres für 50 Jahre. Software urheberrechtlich geschützt ist, eine konstante Zeit ändern wird sich nicht ändern Gegenstand des Urheberrechts.

Zweitens, geografischen Beschränkungen. Die einzigartigen Eigenschaften der regionalen geistigen Eigentums. Als geistiges Eigentum, Urheberrecht Wirkung im Raum ist nicht unendlich, es unterliegt geografischen Einschränkungen ist, mit strengen territorialen in der Natur, ihre Wirksamkeit ist begrenzt in seinem Hoheitsgebiet. Im Allgemeinen sind die nationalen Urheberrechtsgesetze außerhalb ihrer Werke nicht geschützt. Aber mit der sozialen Entwicklung, internationale wissenschaftliche Wenhuajiaoliu näher, mehr und mehr regional in Haft, während ein bahnbrechendes Werk, wie die Welt? Resultate. Um den Werken seiner Staatsangehörigen in anderen Ländern geschützt sind, begann Länder Verträge oder Vereinbarungen, durch die Arbeit seines Landes in die innerstaatliche Rechtsordnung anerkannten Status, um in der Lage sein, die andere Länder zu gelangen Zeichen sind ebenfalls geschützt. Die Unterzeichnung dieser Verträge, trugen ebenfalls zu dem Internationalen Copyright Protection System. In diesen Konventionen des Systems sind die Werke von Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten in anderen Mitgliedstaaten in der Lage, "nationale Behandlung" oder "Meistbegünstigung genießen." Chinas "Computer Software Protection Regulations" auf der lautet: "Ausländer, Staatenlose und Personen die Software nach seinen Entwicklern, oder das Land des gewöhnlichen Aufenthalts oder in dem Land mit China unterzeichnet, Chinas Beteiligung an internationalen Verträgen im Einklang mit dem Urheberrecht, durch diese geschützt Verordnung. " Die Software arbeitet im Freien, sondern auch einige Länder, solange erfüllen bestimmte Form seiner Elemente können nach ihrem nationalen Recht geschützt werden. Wenn chinesische Gesetz sieht vor, dass Ausländer, Staatenlose, die Software so lange wie ihre erste Veröffentlichung in China, können Sie das Urheberrecht genießen. Der Grund, warum das Gesetz sieht vor, dass ihr Ziel, mehr ausländische Software zu absorbieren.

Drittens: Beschränkung der Rechte. Die engeren Sinn bezieht sich nur auf das Urheberrecht der urheberrechtlichen Beschränkungen. Schränken Sie die Rechte des Urheberrechts von Computer-Software vor allem für die Rechte von Software urheberrechtlich geschützt sind. Laut Gesetz, das Recht auf Begrenzung der restriktiven Maßnahmen vor allem zum Schutz des Rechts, den Anwendungsbereich der angemessenen Nutzung der Software Kopie der gesetzlichen Rechte der Eigentümer zu begrenzen und so weiter.

1, auf der rechten Seite den Umfang des Schutzes. Chinas "Computer Software Protection Regulations", dem zweiten, vierten und sechsten Artikel über Software-Urheberrecht definiert wurden. Verordnungen beziehen sich nur auf den Schutz von Computer-Software, Computer-Programme und Dokumente, und Ideen in Software-Entwicklung, Verarbeitung, Methoden, Arbeitsweisen oder mathematische Konzepte als solche können nicht geschützt werden, und der Schutz der Software ist es, "unabhängig von den entwickelten begrenzt Entwickler und wurde in ein greifbares Objekt festgelegt worden, "die. Auch nach China "Copyright Law" Gesetz sieht vor, dass die Veröffentlichung oder Verbreitung von Werken durch das Gesetz geschützt verbietet. Copyright Inhaber von Urheberrechten, dürfen nicht gegen die Verfassung und das Gesetz, und wird nicht schaden, das öffentliche Interesse. Daher Computerviren und anderen schädlichen Programmen ist jedoch die Software kann aber nicht durch das Gesetz geschützt werden.

2, fair use. Fair Use bedeutet, dass unter bestimmten Voraussetzungen das Recht anderer Genehmigungen ohne Zustimmung der Urheberrechtsinhaber und freie Nutzung von urheberrechtlich geschützten Werken keinen Schadensersatz an seine rechtmäßigen bezahlen. Meine ursprüngliche "Computer Software Protection Regulations" des Artikels 21 der Software bietet für jede vertretbare Nutzung dieser "im Unterricht, wissenschaftliche Forschung, öffentliche Deng nationalen Stellen benötigen Sie die Software für nicht-kommerzielle Müde eine kleine Menge zu kopieren, kann nicht durch Software Inhaber des Urheberrechts oder seines gesetzlichen Übernehmer Zustimmung und ohne Zahlung einer Vergütung. "Es ist die Prämisse des" fair use "bietet Muss für nichtkommerzielle Zwecke, ist der Umfang der Messe nutzen, um Unterricht, wissenschaftliche Forschung beschränkt ist, die staatlichen Organe der Amtspflichten, und andere vertretbare Verwendung des Namens der Software gegeben werden, Entwickler und Software können nicht gegen Copyright-Inhabern zu genießen Software und andere urheberrechtlich geschützte Rechte. Rationelle Nutzung von Kopien hergestellt werden, sollten nach Gebrauch entsprechend bewirtschaftet werden, der Verwertung oder Beseitigung, werden nicht für andere Zwecke oder für andere verwendet werden. Leider, im Dezember 2001 wurde eine neue Version von "Computer Software Protection Regulations", beschreibt die Anforderungen an die rationelle Nutzung der Löschung, macht das Land eine Vielzahl von pädagogischen und wissenschaftlichen Forschungseinrichtungen, die Exekutive über Nacht als Rechtsverletzer. Edition der "Computer Software Protection Regulations," hat auch in der rationellen Nutzung der beteiligt gewesen sein Artikel 17 der "Zur Untersuchung und Erforschung von Software-Design-Ideen und Prinzipien implizit, durch die Installation, Anzeige, Übertragung oder Speicherung Software, Nutzung von Software" ist auch eine vernünftige Nutzung. Aber die Prämisse, dass der Anwendungsbereich der "fair use" zu werden deutlich weniger als das Original "Computer Software Protection Regulations", die wichtigsten Bestimmungen des Anwendungsbereichs, kann es nur auf "Lernen und Forschung Design Konzepte und Prinzipien Embedded-Software basieren," der Zweck , ihr Anwendungsbereich Akteure aus dem öffentlichen schrumpfen auf die entsprechende fachliche und technische Software-Kategorie für Personal, als eine allgemeine nicht-professionellen und technischen Personals nicht zu "Studieren und Forschen Design-Ideen und Prinzipien müssen Embedded-Software." Darüber hinaus ist die rationelle Nutzung des eigenen Verhaltens, der "run" die elementarsten Anwendung dieser Methode wurde ebenfalls ausgeschlossen. ? sehen können, die neue "Verordnung über den Schutz von Computer Software" in der Anpassung der Software-Urheberrecht und das Gleichgewicht zwischen den Interessen der Öffentlichkeit Mechanismus, um mehr Chips auf den Inhaber des Urheberrechts hinzuzufügen. Manche Leute nennen diese Praxis "vor der Gesetzgebung", und erklären den rechtlichen Schutz von Software in China erreicht haben "super Weltklasse." Aber ich glaube, dass seine Weigerung, eine angemessene Nutzung des öffentlichen außerhalb der "Vorsprung der Gesetzgebung" ist nicht förderlich für unsere gegenwärtigen Stand der Software-Urheberrecht, ist es dem Gesetzgeber nicht verstehen, das Niveau unserer Technologie und geistigem Eigentum Bereichen des internationalen Kampf gegen die Natur verkündet unter den gegebenen Umständen. Neue Ausgabe von "Computer Software Protection Regulations" kommen in den öffentlichen Bereichen des rationalen Einsatz der richtigen Software-Programm für alle Inhaber von Urheberrechten, so dass Forschungs-und Lehreinrichtungen für die Zwecke der wissenschaftlichen Forschung und Lehre war für Software-, Geschäfts-zahlen Software kann nicht all die teuren Preis Forschungs-und Lehreinrichtungen leisten, die die Entwicklung der wissenschaftlichen und kulturellen Zwängen Chinas werden. Außerdem sind die meisten der weltweit kommerzielle Software Urheberrecht aus den Vereinigten Staaten, Länder der Europäischen Union und anderen entwickelten Ländern, darunter China, darunter auch viele weniger entwickelte Länder in den meisten Fällen Menschen spielen "Nutzer der Software" oder "öffentlichen sozialen Rolle". In diesen weniger entwickelten Ländern, den Ausgleich der Software Copyright Copyright des öffentlichen Interesses und der ultimative Kampf ist in dem Land mit Business-Software urheberrechtlich Interessenkonflikte zwischen dem Gastland wider. Neue Ausgabe von "Computer Software Protection Regulations" der angemessenen Nutzung der vorhandenen öffentlichen Rechts eine Möglichkeit, nur den Interessen des Urheberrechts die Software erfüllen beraubt, macht es sicherlich unser Land im internationalen Wettbewerb, Schutz des geistigen Eigentums im Nachteil. In der Tat, den Vereinigten Staaten und anderen Ländern in der Bilanz der Software Rechteinhaber und den Interessen der Öffentlichkeit immer noch genügend Raum für die Öffentlichkeit. US-Gesetz sieht vor, dass andere auf Non-Profit-pädagogische Zwecke können z. B. kostenlose Nutzung von urheberrechtlich geschützter Software basieren.

3, die Software kopiert die Rechte der rechtmäßigen Besitzer. Wenn die Software Rechteinhaber ihre Rechte wahrnehmen zu können ihren Teil des Urheberrechts an die Erschöpfung seines Erwerber übergehen. Nach dem Verkauf, wie zB Software-Kopien, die Kopie der rechtmäßige Eigentümer der Software kann ohne die Erlaubnis der Rechteinhaber zu einem bestimmten Verhalten zu implementieren. Chinas "Computer Software Protection Regulations" des Artikels XVI bietet Software an den rechtmäßigen Besitzer das Recht drei Akten: Kopie an (1) Die Verwendung der Notwendigkeit, die Software und Computer-Informationen Verarbeitungsmöglichkeiten mit dem Gerät geladen werden, (2) Um Schäden zu vermeiden, um eine Sicherungskopie anzufertigen; (3) Um für den richtigen Computer Umwelt oder Verbesserung seiner Leistung und die notwendigen Änderungen Software. Artikel XVI Software, den ursprünglichen Inhaber des Urheberrechts die Rechte an den rechtmäßigen Besitzer der Kopien beruhen auf der Flow und Beschleunigung der Software-Entwicklung von Software-Industrie braucht. Lassen Sie die Software zu teilen, Kopien der Software Copyright-Inhaber bestimmter Rechte von Menschen zu ermutigen, mehr Menschen für den Software-Kopien zu kaufen. Das macht die Software Urheberrechtsinhaber zu erhalten mehr Mittel, um neue Software zu entwickeln. Obwohl diese Bestimmung scheinbar ist es, die Rechte der Software-Urheberrecht zu begrenzen, aber das Gleichgewicht zwischen Urhebern und den Interessen aller Kopien der beiden Seiten waren in der Lage zu erreichen, win-win-Situation. Außerdem ist der "Computer Software Protection Regulations" in der Kopie der Stellungnahme an den Eigentümer der Rechte, sondern auch über ihre Rechte im Rahmen der zwei Einschränkungen: Erstens, der rechtmäßige Eigentümer der Software nicht zu machen Backup-Kopien von Kopien für andere verfügbar zu bedienen, und wenn ihr Verlust des Eigentums an Kopien der Backup-Kopien sind zu vernichten, dass zweitens, legitime Kopie des Eigentümers gelten nicht für Software von Drittanbietern modifiziert werden. Diese verhindert effektiv die rechtmäßigen Besitzer der Software kopiert den Missbrauch ihrer Rechte, gegen die Interessen der Software-Copyright-Inhabers.

-------------

Note

Yuan Beach: "Digital Copyright", der Blog China Web http://www.blogchina.com/new/display/351.html

State Intellectual Property Office Intellectual Property Development Research Center: "Verordnung der Ausübung der Rechte des geistigen Eigentums", Peking, Intellectual Property Press, Ausgabe 2004, S. 123

State Intellectual Property Office Intellectual Property Development Research Center: "Verordnung der Ausübung der Rechte des geistigen Eigentums", Peking, Intellectual Property Press, Ausgabe 2004, S. 143

Step Leben: neue Version von "Computer Software Protection Regulations," Review of Shanghai Software Industry Association Network Expert Forum http://www.softline.org.cn/Article_Print.asp?ArticleID=255

Weitere Informationen in Englisch finden Sie hier!